This has no consequences on the mass budget correction as there is no
flux comming from the poles taken into account in the divergence field
(due to the grid shape)